talk through
US
・UK
A2 初級
phr. v.片語動詞詳細討論
Let's talk through the details of the plan.
影片字幕
當別人老是踩你底線？► 美國特勤局前特務教你這樣做！(伊芙‧波普拉斯 中英文字幕) (當別人總是踩你界線時 ► 你該怎麼做？- 美國特勤局前特務 Evy Poumpouras 伊芙‧波普拉斯（中英字幕）)
- Most people, as they're talking to you, Stephen, they will on their own realize as they talk through it what they made wrong, what they did wrong.
斯蒂芬，大多數人在與你交談的過程中，都會自己意識到他們做錯了什麼，做錯了什麼。
- Most people, as they're talking to you, Steven, they will on their own realize, as they talk through it, what they made wrong, what they did wrong.
有時，你還會帶一些不該帶的人進來。
心理治療是怎麼運作的？｜BBC Ideas (How does therapy work? | BBC Ideas)
- So when you talk through stressful feelings and strong emotions in therapy, you're rewiring your brain.
所以當你在心理治療中談論壓力感受和強烈情緒時，你正在重新連接你的大腦。
- So when you talk through stressful feelings and strong emotions in therapy, you're rewiring your brain, a bit like rewiring an electrical circuit.
所以當你在心理治療中談論壓力感受和強烈情緒時，你正在重新連接你的大腦。
「現在的付出，日後必有回報」- Mike Israetel 醫師 (“It Will Pay Off Later” - Dr Mike Israetel)
- and we'll talk through it a little bit more." And it's like, "Oh, all right, well, that actually simplifies things considerably." Because one thing I really love and hate is when especially experts say things like, "Well, it's complicated.
所以我喜歡做的事情，像是把你可以做的每一個決定抽成兩類，然後
- also, you, like, think through it a little bit more and we'll talk through it a little bit more, and
還有，你，像是，多想一下，我們也會多聊一下，然後
安.亞曼達.賽芙瑞與雪.雪琳娜對談《名畫家與模特兒》！ (Amanda Seyfried and Sydney Sweeney Interview Each Other About ‘The Housemaid’)
- I tried to kind of talk through it with you and with Brandon and with Paul because there was different points at which I turned.
我試著跟妳、跟 Brandon、跟 Paul 一起 talk through it，因為 there was different points at which I turned。
- I just, like, I tried to kind of talk through it with you and with Brandon and with Paul because there was, like, different points at which I turned, so it was just really mapping out where Nina was.
所以就是很仔細地 mapping out 妮娜的角色。
前 Meta 招募委員的面試經驗分享！面試官親授行為面試技巧！ (Behavioral Interview Discussion with Ex-Meta Hiring Committee Member)
- But let's talk through, you know, a few of them, ones that are really common across lots of different companies.
不過，讓我們來討論一下，你知道的，其中有幾個是很多不同公司都會遇到的問題。
- But let's talk through a few of them, ones that are really common across lots of different companies.
那麼，你是否能夠很好地接受反饋，向他人提供反饋，然後對收到的反饋做出積極迴應？
艾拉·艾莫芙談政治穿搭、針織衫與完美白T | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Ella Emhoff on Political Dressing, Knitwear & the Perfect White Tee | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
- You have to talk through some knitting, like what brands do it well?
你必須談談針織，比如哪些品牌的針織做得好？
- You have to talk through some knitting like, what brands do it well?
他們設計了很多可愛的沙灘風格，也有森林中的小仙女，充滿神祕色彩。